Офисы в Москве
Рассчитать стоимость
Русский
  • О компании
  • Услуги
  • Корпоративным клиентам
  • Контакты

Медицинские переводы

Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Медицинский перевод, который можно заказать в бюро переводов «Тильда», является одним из самых сложных. Ведь речь идет об узкоспециализированной тематике, справиться с которой могут только опытные специалисты.

Консультация по услугам

Менеджеры компании с радостью ответят на ваши вопросы и произведут расчет стоимости услуг и подготовят индивидуальное коммерческое предложение.

Медицинский перевод, сделанный с ошибками, сопряжён с негативными последствиями:

  • с открытием криминальных дел;
  • с нанесением существенного вреда человеческому здоровью;
  • с гибелью людей.

Поэтому медицинский переводчик должен быть настоящим профессионалом своего дела.

Почему нас выбрали более 9000+ человек

Качественно Мы сделаем перевод вовремя. Принимаем заказы онлайн и переводим для вас круглосуточно.
В срок Мы сделаем перевод вовремя. Принимаем заказы онлайн и переводим для вас круглосуточно.
Конфиденциально ЦМП – одно из крупнейших бюро переводов в Москве с широкой сетью офисов, удобно расположенных вблизи каждой старнции метро.
Удобно ЦМП – одно из крупнейших бюро переводов в Москве с широкой сетью офисов, удобно расположенных вблизи каждой старнции метро.
Рядом ЦМП – одно из крупнейших бюро переводов в Москве с широкой сетью офисов, удобно расположенных вблизи каждой старнции метро.

 

В бюро переводов «Тильда» медицинские переводы выполняет соответствующий отдел, сотрудники которого специализируются в этом направлении много лет. Все они отлично владеют одним или несколькими языками, получили высшее профильное образование и прошли стажировку за границей.

 

Медицинский переводчик (в зависимости от специализации и языка) нашей компании может выполнить:

  • медицинский перевод с русского языка на большинство иностранных языков мира;
  • равно как медицинский перевод на русский язык.

 

Рассчитать и заказать перевод

Перевод текстов Художественные, технические, специализированные тексты
  • Загрузить файл или ввести текст
  • Сделать заказ
  • Получить перевод
Выбрать
Перевод документов Паспорт, водительские права, таможенная декларация и т.д.
  • Загрузить фото документа
  • Выбрать удобную доставку
  • Получить перевод
Выбрать
Устный перевод Художественные, технические, специализированные тексты
  • Загрузить документ или текст
  • Сделать заказ
  • Получить перевод
Выбрать

В любом случае к работе мы привлекаем:

  • практикующих докторов, благодаря которым медицинский перевод не содержит смысловых ошибок;
  • носителей языка, которые помогают избежать всевозможных других ошибок.

В результате медицинские переводы от нашей компании должным образом воспринимаются как нашими врачами, так и заграничными (без двусмысленной трактовки).

СХЕМА РАБОТЫ С КОМПАНИЕЙ

К сожалению, уровень отечественной медицины (в большинстве своём) оставляет желать лучшего.

Как следствие, некоторые люди отправляются на лечение за границу; в страны (США, Германия, Израиль, Швейцария и прочие), в которых действительно работают квалифицированные врачи, используя новейшее оборудование и медицинские препараты.

В таких случаях необходим:

  • перевод медицинской справки на немецкий, английский и другие языки;
  • перевод медицинского заключения/выписки.

Такой медицинский перевод позволит намного быстрей (что крайне важно) местным врачам разобраться в состоянии здоровья прибывшего пациента.

Равно как и наоборот: после прохождения лечения за границей, для продолжения реабилитации уже у нас в России понадобится медицинский перевод справки/заключения, выданных иностранными врачами.

Бесплатная консультация
У Вас остались вопросы? Давайте мы перезвоним Вам
Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.