Офисы в Москве
Рассчитать стоимость
Русский

Доказано учеными: слово «лепрекон» не имеет ирландских корней

Опубликовано: 27 сентября, 2019 в 4:04 пп

Категории:

Лепреконы могут считаться ирландским наследием, но согласно исследованиям, эта точка зрения ошибочна.

 

Команда ученых из Кембриджского университета и Королевского университета Белстафа проанализировала тысячи древних рукописей и текстов. На основе проделанной работы был составлен новый словарь, который охватывает 1000 лет ирландского языка в период с 6 по 16 век.

 

Слово «leipreachán» существует в ирландском языке длительное время, поэтому многие уверенны, что его происхождение так или иначе связано с Ирландией. Исследователям удалось доказать, что «лепрекон» происходит от Luperci – группы, связанной с римским празднованием. Фестиваль состоял из ритуала очищения, связанного с плаванием, а лепреконы имели отношение к воде. По сюжету старинной ирландской сказки «Приключения Фергиса сына Лети», лепреконы унесли Фергюса в море.

 

Подробнее с выводами ученых можно ознакомиться в обновленной версии онлайн-словаря средневекового ирландского языка.

Всего комментариев: 0
Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

Вы можете использовать следующие HTML тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Добавить анкету Английский язык 1872 Арабский язык 83 Испанский язык 271 Итальянский язык 275 Китайский язык 258 Корейский язык 40 Немецкий язык 390 Польский язык 19 Португальский язык 37 Французский язык 397 Чешский язык 17 Японский язык 78 Последовательный 2821 Синхронный 1166 Шушутаж 1080 Гид-переводчик 762 Все переводчики 2931