Офисы в Москве
Рассчитать стоимость
Русский

Нотариальный перевод

 

Ваше бюро переводит документы в течение часа?

Перевод документов в течение часа возможен, если он не требует нотариального заверения. Перевод с нотариальным заверением займет чуть больше времени в связи с загрузкой нотариата.

 

Почему заверение нотариуса на русском языке? Разве у меня примут его за границей?

В России документооборот осуществляется на русском. Если удостоверительная надпись требуется на иностранном языке, тогда необходимо предупредить об этом заранее.

 

Возможен ли нотариальный перевод документов, которые не содержат печатей и подписей?

С юридической стороны такой документ является недействительным, поэтому засвидетельствовать нотариус его не может.

 

Сможете сделать срочный нотариальный перевод, если я отправлю документы во второй половине дня?

Если вы отправите сканы документов по электронной почте, то к концу рабочего дня перевод будет готов.

 

Зачем мне платить за апостиль, если у меня уже есть перевод заверенный нотариусом?

Апостиль необходим для стран-участниц Гаагской конвенции. Нотариальный перевод имеет юридическую силу только на территории РФ.

Бесплатная консультация
У Вас остались вопросы? Давайте мы перезвоним Вам

Скорость и качество Вы получаете отлично выполненную работу в заявленные сроки
Бессрочная гарантия Гарантия на наш перевод не имеет срока давности
Конфиденциальность Мы обеспечим полную конфиденциальность личных данных
ГОСТ и ISO 9001 Мы профессионалы в оформлении личных документов