Офисы в Москве
Рассчитать стоимость
Русский

Особенности консульского перевода документов

Чтобы документы имели юридическую силу на территории другого государства необходима их легализация, в том числе и консульская. Этот способ актуален для стран, которые в 1961 году не подписывали Гаагскую Конвенцию. В том числе консульская легализация документов нужна для Китая и ОАЭ.

 

Консульская легализация подразумевает под собой не только сбор документов, но и выполнения требований принимающей страны. Одно из них – перевод документов с заверением в консульстве. Переводом должен заниматься только аккредитованный специалист. Только его работу сможет заверить нотариус.

 

В завершении нотариально заверенный перевод с печатью бюро попадает в Министерство юстиции и после окончательной проверки в Министерство иностранных дел. Консульское заверение осуществляют иностранные представительства на территории России.

Консультация по услугам

Менеджеры компании с радостью ответят на ваши вопросы и произведут расчет стоимости услуг и подготовят индивидуальное коммерческое предложение.

 

Сроки заверения колеблются от двух недель до месяца. Любая ошибка может послужить причиной для отказа в консульском заверении, поэтому эту работу лучше доверить профессионалам. Специалисты нашего бюро хорошо знакомы с требованиями представительств иностранных государств, поэтому мы смело можем гарантировать качество и своевременное выполнение поставленных задач.

Скорость и качество Вы получаете отлично выполненную работу в заявленные сроки
Бессрочная гарантия Гарантия на наш перевод не имеет срока давности
Конфиденциальность Мы обеспечим полную конфиденциальность личных данных
ГОСТ и ISO 9001 Мы профессионалы в оформлении личных документов
Бесплатная консультация
У Вас остались вопросы? Давайте мы перезвоним Вам