Офисы в Москве
Рассчитать стоимость
Русский
Акция!
Уникальное
предложение

Барыкина Анастасия Борисовна

Москва (Возможен выезд)

Переводы

Стоимость услуг

Стоимость услуг
1000-2500 руб. / час
1000-2000 руб. / час
20000 руб. / день
8000 руб. / день
1000 руб. / час
Минимальный заказ → 3 часа
— // —

Тематика

медицина, психология, косметология, ветеринария, благотворительные и общественные организации, общественные фонды, бизнес (международная торговля, акционерные общества, ценные бумаги, кредитование, IPO, аудит и бухгалтерия, страхование, налогообложение), техника (от складских погрузчиков и отопительных котлов до IT и SAP), нефтегаз и нефтехимия (пусконаладочные работы), авиация, космос, энергетика, управление недвижимостью, бизнес-сопровождение (в том числе за границу).

Образование

Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза, факультет переводческого мастерства, специальность – синхронный перевод (2012 г.); Всероссийский заочный финансово-экономический институт, факультет – финансы и кредит (1999 г.); Московская медицинская академия им. Сеченова, лечебный факультет (1993 г.).; Институт иммунологии МЗ РФ, ординатура, специальность – клиническая иммунология и аллергология (1995 г.); Научный Центр акушерства, гинекологии и перинатологии МЗ РФ, ординатура, специальность – акушерство и гинекология (2006 г.).Участник благотворительного форума «Каждый ребёнок достоин семьи».Опыт работы: синхронный перевод – с 2011 года, последовательный перевод – с 2008 года.Документы об образовании.Автор статей: «Компрессия при реферативном переводе с английского на русский язык специализированных медицинских текстов» и «Работа синхронным переводчиком в ООН. Ежегодная конференция «Добровольчество — платформа социальных преобразований». Женева, 30 июня — 5 июля 2014 года».
Ваше имя Телефон Дата события Время события Комментарий отправить запрос

ОТЗЫВЫ О РАБОТЕ

Оставить отзыв
Ваше имя Ваша оценка
Ваш отзыв Отправить